吉浙合作(do)開新篇|就在(exist)這(this)周六,吉林喊你過大(big)年!
Jan 24, 2019
1.jpg
2.gif
4.png

春節将至,家家戶戶辭舊迎新,

準備着開始置辦起年貨啦~

如果說過年是(yes)一(one)種儀式,

那麽年貨就是(yes)這(this)個(indivual)儀式的(of)載體!

在(exist)中國人(people)心中,年貨是(yes)有溫度的(of),家是(yes)有味道的(of)!

5.jpg

爲(for)紮實推進吉林省與浙江省對口合作(do)工作(do),讓廣大(big)杭州市民了(Got it)解吉林文化、體驗吉林特色春節氛圍,由吉林省文化和(and)旅遊廳、吉林省商務廳、浙江省文化和(and)旅遊廳、浙江省商務廳、杭州市對口支援和(and)區域合作(do)局、杭州市商貿旅遊集團有限公司、吉林省農安縣人(people)民政府主辦的(of)吉浙攜手新春民俗文化節活動将于(At)本周六舉辦。

6.jpg

在(exist)這(this)裏,你可以(by)感受到(arrive)不(No)一(one)樣的(of)年味兒

體會來(Come)自吉林特色的(of)民俗文化;

收獲著名書法家的(of)現場送“福”,

7.jpg

吉林的(of)壯麗風光

22.png
8.jpg

在(exist)觀看、欣賞吉林的(of)壯麗風光之餘,

還可以(by)置辦你想要(want)的(of)特色年貨

在(exist)歡聲笑語中完成了(Got it)置辦年貨的(of)重任,

可謂是(yes)一(one)舉多得呀~

9.gif

還做什麽吃瓜群衆!

趕緊列好的(of)你的(of)年貨清單!

拿出(out)你的(of)洪荒之力!

去體驗這(this)場具有别樣年味兒的(of)活動

放肆“燥”起來(Come)!

23.jpg


10.png



11.gif

敲黑闆!!!

時(hour)間:2019年1月26日10:00-21:00

地(land)點:浙江省杭州市尚城1157·利星名品廣場

(杭州市上城區中山南路77号)

下面,讓我(I)們(them)一(one)起來(Come)看看吉浙新春民俗文化節有哪些亮點吧~

1

24.png

東北特色民間文藝表演

現場有東北特色二人(people)轉、

朝鮮族特色舞蹈、

馬頭琴演奏等文藝表演,

展現東北特色文化,

増加杭州市民對東北的(of)了(Got it)解。

9.jpg
10.jpg

2

24.png

東北特色非遺民俗文化體驗

将吉林特色剪紙、撕紙、葫蘆畫等

非遺文化互動體驗

形式生(born)動地(land)展現給杭州市民

讓杭州市民可以(by)自己動手做裝飾,

和(and)吉林一(one)起紅紅火火過大(big)年。

11.jpg
12.jpg
13.jpg

3

24.png

吉林省著名書法家現場贈“福”

吉林籍著名書法家韓戾軍、王洪義、祝洪新(鴻新)來(Come)到(arrive)現場書寫春聯,向杭州市民贈送“福”字,帶上吉林人(people)民的(of)暖心問候。

14.jpg

▲韓戾軍

15.jpg15.jpg

▲王洪義

16.jpg

▲祝洪新

4

24.png

吉林特色旅遊項目推介

在(exist)新春時(hour)節,介紹來(Come)自吉林白山黑水的(of)壯麗景色,邀請杭州市民體驗平日難得一(one)見的(of)林海雪原、延邊民俗、查幹湖冬捕和(and)吉林霧淞等。

25.jpg
26.jpg

5

24.png

東北特色商品展銷

結合吉林産業發展優勢,将吉林省優秀企業和(and)特色産品(人(people)參、鹿茸、菌菇等)引入本次活動,推廣企業和(and)産品品牌,營造節日氛圍,提升杭州市民對本次活動的(of)參與度與美譽度。

17.jpg
18.jpg
19.jpg



11.gif


我(I)

們(them)

尊敬的(of)各界賓朋:

我(I)們(them)誠邀您出(out)席2019年1月26日10:00-21:00在(exist)浙江省杭州市尚城1157·利星名品廣場舉辦的(of)吉浙攜手新春民俗文化節活動,并觀看東北特色民間文藝表演、東北特色非遺文化體驗、吉林省著名書畫家作(do)品欣賞、吉林特色旅遊項目推介、東北特色商品展銷等活動。

吉林省文化和(and)旅遊廳、吉林省商務廳、浙江省文化和(and)旅遊廳、浙江省商務廳、杭州市對口支援和(and)區域合作(do)局、杭州市商貿旅遊集團有限公司、吉林省農安縣人(people)民政府

2019年1月26日

尚城1157·利星名品廣場


21.jpg

打開春節的(of)特别方式已經就緒!

22.gif